Exmos Senhora, Senhor, Queridos encarregados de educação,
A época de verão aproxima-se e com ela as celebrações do 1º de Agosto. Já há vários anos, que a noite da Festa Nacional vê uma parte da juventude de Yverdon e arredores reunir-se à volta dos fogos de artifício, o que por vezes leva a transbordamentos em excesso.
Neste contexto, os atores no terreno mostram-se particularmente preocupados, pois todos os anos assistem a gestos tremendamente perigosos na utilização de engenhos pirotécnicos (fogos de artifício e foguetes), nomeadamente para os próprios jovens. Embora estes dois últimos anos tenham sido mais serenos, desejamos sensibilizar-vos mais uma vez para que o dia 1º de Agosto se festeje sem dramas e com serenidade para toda a população. Dando prioridade à proteção dos nossos jovens, importa-nos pois, recordar certas regras. Encontra-as no verso desta informação, ilustradas e acompanhadas de curtas mensagens.
A este título, gostaríamos igualmente de esclarecer que, embora exista uma margem de tolerância para as perturbações sonoras provocadas pelos fogos de artifício, esta apenas é válida na noite do dia 1 º de Agosto e não antes nem depois. De igual modo, a utilização sem autorização de engenhos pirotécnicos artesanais é proíbida pela Lei Federal sobre as Substâncias Explosivas (LExpl), o não cumprimento destas regras impõe sanções pesadas. Diáriamente, os assistentes sociais abordam no terreno com os jovens, estes temas durante as suas atividades.
Como pais, é-vos cordialmente pedido para mostrarem esta carta aos vossos filhos e de lhes explicar o conteúdo, para sua própria segurança.
O Município de Yverdon-les-Bains agradece-lhe calorosamente a atenção prestada a esta informação e deseja-lhe assim como à sua família, um ótimo Verão !
Os fogos de artifício contêm materiais explosivos, manipulá-los é extremamente perigoso!
Um acidente pode levar a ferimentos muito graves, ou mesmo à morte. Mais de 200 acidentes ocorrem todos os anos na Suíça. Um foguete nunca deve ser aceso perto de um edifício, e NUNCA deve ser aceso na mão.
Não devem ser lançados na horizontal ou na direção de pessoas e nunca fumarem perto de fogos de artifício devido ao risco de explosão.
Respeitar a hora de chegada a casa das crianças !
Os menores de 16 anos não têm o direito de estar fora de casa depois das 22 horas sem autorização parental por escrito, a menos que estejam acompanhados pelo seu representante legal ou por uma pessoa adulta expressamente designada pelo representante legal como acompanhante.
Respeitar os princípios elementares em matéria de comportamento face aos trabalhadores municipais!
Forças de polícia, como bombeiros e outros funcionários públicos, estão lá para permitir que a festa decorra em segurança, com a sua participação. É no interesse de todos de respeitarem as suas instruções, as incivilidades e outros delitos serão punidos.
Respeitar o material público (contentores do lixo, abrigos de autocarros, e parques de jogos) !
Estes danos são um problema para os moradores do bairro que já não os podem utilisar. O seu arranjo custa muito dinheiro. Em caso de queixa, tal pode ter consequências para o futuro dos jovens responsáveis pelos danos (reembolso, dias de trabalho obrigatório, registo criminal, dificuldades em encontrar um emprego).
Respeitar a vizinhança e a tranquilidade dos habitantes!
Divertir-se é normal, especialmente em tempos de tensão como a que estamos a atravessar. Mas é importante também respeitar os habitantes do bairro: eles têm o direito ao seu descanso e não devem temer pela sua segurança ou pelas suas infrastruturas devido aos excessos. O ruído noturno pode também dar origem a queixas e a condenações !
